[歌詞翻譯]關於我轉生變成史萊姆這檔事 S4 ED - CiON「渇望」(中日英)

CiON「渇望」That Time I Got Reincarnated as a Slime S4 ED Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：CiON

作詞：シミズサチ

作曲、編曲：タカ

[歌詞翻譯]咒術迴戰 S2 OP - 木谷龍也「青のすみか」(中日英)

Tatsuya Kitani「青のすみか」Jujutsu Kaisen S2 OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

作詞、作曲、編曲、演唱：木谷龍也

[歌詞翻譯]黃泉使者 OP - Vaundy「飛ぶ時」(中日英)

Vaundy「飛ぶ時」Daemons of the Shadow Realm OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱、作詞、作曲、編曲：Vaundy

[紀錄]每天10分鐘的靜心：練字挑戰 D41 - D50 成果集結

[Log] 10 Minutes of Mindfulness Daily: Handwriting Challenge D41 - D50 Collection

[歌詞翻譯]機動戰士鋼彈 鐵血孤兒 S1 OP - MAN WITH A MISSION「Raise your flag」(中日英)

MAN WITH A MISSION「Raise your flag」Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans S1 OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：MAN WITH A MISSION
作詞：Kamikaze Boy、Jean-Ken Johnny
作曲：Kamikaze Boy

[月度報告]藤煤竹Wisteria 2026/4月產出總結

[Monthly Report]藤煤竹Wisteria April 2026 Output Summary

以下是 4月份在官網與各平台的產出紀錄存檔。

[歌詞翻譯]Re：從零開始的異世界生活 S4 ED - MYTH & ROID feat. TK（凜冽時雨）「Ender Ember」(中日英)

MYTH & ROID feat. TK（凜冽時雨）「Ender Ember」Re:Zero − Starting Life in Another World S4 ED Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：MYTH & ROID feat. TK(凜冽時雨）

作詞：MYTH & ROID

作曲：MYTH & ROID、TK(凜冽時雨)

[電繪練習]結構練習4 - 260501

[DigitalArtPractice]Structural Exercises4 - 260501

[歌詞翻譯]龍族II 悼亡者之瞳 OP - Hazel FERNANDES「WE ARE MADE」(中日英)

Hazel FERNANDES「WE ARE MADE」Dragon Raja Ⅱ：The Mourner's Eyes OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：Hazel FERNANDES

作詞：Mike Wyzgowski

作曲、編曲：鷺巢詩郎

[紀錄]每天10分鐘的靜心：練字挑戰 D31 - D40 成果集結

[Log] 10 Minutes of Mindfulness Daily: Handwriting Challenge D31 - D40 Collection

[歌詞翻譯]Re：從零開始的異世界生活 S4 OP - 鈴木このみ feat. Ashnikko「Recollect」(中日英)

鈴木このみ feat. Ashnikko「Recollect」Re:Zero − Starting Life in Another World S4 OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：鈴木このみ feat. Ashnikko

作詞：TeddyLoid・Ashnikko

作曲、編曲：Giga・TeddyLoid

[古箏練習]每日必彈第一部分58 右手 | 藤煤竹Wisteria

[Guzheng Practice]Daily Essentials Part 1 – No.58 right hand | 藤煤竹Wisteria

P.62 第58首

[歌詞翻譯]香蜜沉沉燼如霜 ED - 薩頂頂「左手指月」(中日英)

Sa Dingding「左手指月 Upwards To The Moon」Ashes of Love OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：薩頂頂
作曲：薩頂頂
作詞：喻江
編曲：劉胡鐵、常石磊 

[歌詞翻譯]女神「異世界轉生想成為什麼」我「勇者的肋骨」 OP - 終活クラブ「転生願望」(中日英)

終活クラブ「転生願望」My Ribdiculous Reincarnation OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱、作詞、作曲：終活クラブ

[線上測驗]台電僱員英文：黃金十年精選隨機抽題 (5題碎片化模式)

🐇

嗨!來場 5 題的快閃練習吧?

碎片時間也要保持節奏感!

[線上測驗]台電僱員英文：黃金十年全真模擬試題 (40題/40分鐘正式模式)

🐇

準備好開始 40 分鐘的挑戰了嗎？

剩餘時間 40:00

[簡譜]魔法使的新娘 插入曲 -「花数え」

[numbered musical notation]The Ancient Magus' Bride Insert song「花数え」

[古箏練習]魔法使的新娘 插入曲 -「花数え」練習版 | 藤煤竹Wisteria

[Guzheng Practice]The Ancient Magus' Bride Insert song「花数え」Practice version | 藤煤竹Wisteria

[歌詞翻譯]Fate/stay night [Heaven's Feel] II.lost butterfly 主題曲 - Aimer「I beg you」(中日英)

Aimer「I beg you」Fate/stay night [Heaven's Feel] II.lost butterfly Theme Song Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：Aimer

作詞、作曲、編曲：梶浦由記

[紀錄]每天10分鐘的靜心：練字挑戰 D21 - D30 成果集結

[Log] 10 Minutes of Mindfulness Daily: Handwriting Challenge D21 - D30 Collection

[歌詞翻譯]關於我轉生變成史萊姆這檔事 第四季 OP - 藍井艾露「絵空事」(中日英)

Eir Aoi「絵空事」That Time I Got Reincarnated as a Slime S4 OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

主唱：藍井艾露
作詞：RUCCA
作曲、編曲： 篠崎あやと、 橘亮祐

[DigitalArtPractice]Structural Exercises3 - 260411

[電繪練習]結構練習3 - 260411

[歌詞翻譯]戰姬絕唱 SYMPHOGEAR XV IN - SYMPHOGEAR裝者「六花繚乱」(中日英)

Symphogear Users「六花繚乱」Symphogear S5 IN Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：立花響(悠木碧）、風鳴翼(水樹奈奈）、雪音克莉絲(高垣彩陽）、瑪麗亞·卡登扎夫娜·伊芙(日笠陽子）、月讀調(南條愛乃）、曉切歌(茅野愛衣)

作詞、作曲：上松範康

編曲：菊田大介、笠井雄太

[紀錄]每天10分鐘的靜心：練字挑戰 D11 - D20 成果集結

[Log] 10 Minutes of Mindfulness Daily: Handwriting Challenge D11 - D20 Collection

[歌詞翻譯]【我推的孩子】S3 ED - Natori「セレナーデ」(中日英)

Natori「セレナーデ」Oshi no Ko S3 ED Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

主唱、作詞、作曲：Natori
編曲：Tsumiki、Natori

[月度報告]藤煤竹Wisteria 2026/3月產出總結

[Monthly Report]藤煤竹Wisteria March 2026 Output Summary

3 月份對我而言是個重要的轉折點，不僅開通了 GA4 數據監控，也正式發布了首件數位商品。

以下是 3 月份在官網與各平台的產出紀錄存檔。

[DigitalArtPractice]Structural Exercises2 - 260403

[電繪練習]結構練習2 - 260403

[Guzheng Practice]Daily Essentials Part 1 – No.57 | 藤煤竹Wisteria

[古箏練習]每日必彈第一部分57 | 藤煤竹Wisteria

你今天練習了嗎

Did you practice today?

[歌詞翻譯]【咒術迴戰 澀谷事變篇】S2 OP - King Gnu「SPECIALZ」(中日英)

King Gnu「SPECIALZ」Jujutsu Kaisen Shibuya Jihen S2 OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

作詞、作曲：常田大希
編曲、主唱：King Gnu

[歌詞翻譯]【我推的孩子】第三季 OP - Chanmina「TEST ME」(中日英)

Chanmina「TEST ME」Oshi no Ko S3 OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱、作詞：Chanmina

作曲：Chanmina、Ryosuke「Dr.R」Sakai

編曲：Ryosuke「Dr.R」Sakai

[INTJ的大腦]數位手稿Vol.01：手搖飲機器人思維開發拆解

[The INTJ Brain] Digital Manuscript Vol.01: Thought Process on Robotic Bubble Tea Development

這是一場關於「為什麼現實世界比 Unity 引擎更難搞」的邏輯 Stress Test。

[紀錄]每天10分鐘的靜心：練字挑戰 D1 - D10 成果集結

[Log] 10 Minutes of Mindfulness Daily: Handwriting Challenge D1 - D10 Collection

[歌詞翻譯]Studio STELLAR - 星街彗星「プリマドンナ」(中日英)

Hoshimachi Suisei「プリマドンナ」Studio STELLAR Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

Starring & Vocals：星街彗星
Lyrics by：SHOW (Digz, Inc. Group)
Composed by：SHOW (Digz, Inc. Group), 酒井拓也(Arte Refact)
Arranged by：酒井拓也(Arte Refact)

[DigitalArtPractice]Structural Exercises - 260324

[電繪練習]結構練習 - 260324

Gemini praised my drawing, but I just think it's terrible... and even though I used a canvas of the same size (A4), the proportions of my drawing are different from the reference image; it looks tiny.

探索更多 / Explore More

古箏練習紀錄 ｜ Guzheng Practice

繪圖練習紀錄 ｜ Digital Art Practice

關於我 ｜ About Me

[歌詞翻譯] Fate/strange Fake ED - 13.3g「潜在的なアイ」(中日英)

13.3g「潜在的なアイ」Fate/strange Fake ED Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱、作曲：13.3g

作詞：藤丸將太

編曲：HIDEO NEKOTA

[Guzheng Practice]Daily Essentials Part 1 – No.56 second half | 藤煤竹Wisteria

[古箏練習]每日必彈第一部分56後半段 | 藤煤竹Wisteria

後半段~
second half~

[歌詞翻譯] 唐朝異聞錄 IN - 張申騁「不恨相逢」(中英日)

Zhang Shencheng「不恨相逢」Tang Dynasty Unusual News Record IN Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：張申騁

作詞：飛狐

作曲：鄭冰冰

編曲：鄭冰冰、李鎮宇

[歌詞翻譯] Fate/strange Fake OP - SawanoHiroyuki[nZk]:Jean-Ken Johnny & TAKUMA「PROVANT」(中日英)

SawanoHiroyuki[nZk]:Jean-Ken Johnny & TAKUMA「PROVANT」Fate/strange Fake OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：SawanoHiroyuki[nZk]:Jean-Ken Johnny & TAKUMA

作曲、編曲：澤野弘之

作詞：Benjamin、cAnON.

[工具箱] BLEACH 死神卷頭詩隨機產生器：練字與詩意靈感

[Toolbox] BLEACH 巻頭歌ランダム生成器

書き取りと詩情のインスピレーション

注意事項一：隨機顯示《BLEACH》卷頭詩，重新整理網頁可更換。

注意事項二：全卷卷頭詩由本人參照日文原意重新翻譯，非官方翻譯，僅供交流使用。

寫在後面 / Postscript

前陣子練字想寫點別的東西，但腦子一時之間只想得到《長恨歌》，所以有了做個隨機詩詞工具的想法，就從卷數相對少、我本身也滿喜歡的《死神》卷頭詩開始練手。成品還滿喜歡的，之後應該會再做點唐詩、四字成語、百人一首之類的內容。 

I wanted to try writing something different during my recent calligraphy practice. My brain kept looping back to "Song of Everlasting Sorrow," so I thought—why not build a tool that generates random poems? I chose the BLEACH volume poems to start with since I’ve always liked them and the collection is a good size for a pilot. I really like the final result! I’ll likely add Tang poems, idioms, and Hyakunin Isshu to the collection later on.

探索更多 / Explore More

古箏練習紀錄 ｜ Guzheng Practice

繪圖練習紀錄 ｜ Digital Art Practice

關於我 ｜ About Me

[歌詞翻譯] hololive - VTuber「GET THE CROWN」(中日英)

VTuber「GET THE CROWN」hololive Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：時乃空、常闇永遠、星街彗星、亞綺·羅森塔爾、夏色祭、桃鈴音音、大空昴、風真伊呂波、博衣小夜璃

作詞、作曲、編曲：玉木千尋

[DigitalArtPractice] Hands are so hard... Let's draw some fruit instead! - 260310

 [デジタル絵の練習] 手は難しすぎるから、代わりに果物を描こう！ - 260310

Me: What are we drawing today? Hands again? But hands are so hard... Can we draw some fruit instead?

私：今日は何を描く？また手かな？でも、手はすごく難しいよ。果物を描いてもいい？

Gemini: Absolutely! Today, we’ll skip the complex fingers and focus on drawing a "fruit with a sense of volume."

Gemini：もちろんです！今日は複雑な指はやめて、「立体感のある果物」を描いてみましょう。

[歌詞翻譯] 葬送的芙莉蓮 第二季ED - milet「The Story of Us」(中日英)

milet「The Story of Us」Frieren: Beyond Journey's End S2 ED Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱、作詞：milet

作曲：milet、野村陽一郎

編曲：Evan Call

[Guzheng Practice]Daily Essentials Part 1 – No.56 First half | 藤煤竹Wisteria

[古箏練習]每日必彈第一部分56前半段 | 藤煤竹Wisteria

這首比較長，先練了前半段。

This piece is longer, so I’ve practiced the first half first.

[DigitalArtPractice] Anatomy: Right Hand Semi-clenched Fist - 260303

 [デジタル絵の練習] 人体構造：右手の半握り拳の練習 - 260303

Gemini老師：

Draw a right arm and try to capture the feeling of a "semi-clenched" fist.

右腕を描いて、右手の「半握り」の感じを表現してみてください。

我：

It's so hard.

難しいですね。

[歌詞翻譯] 葬送的芙莉蓮 第二季OP - Mrs. GREEN APPLE「lulu.」(中日英)

Mrs. GREEN APPLE「lulu.」Frieren: Beyond Journey's End S2 OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

演唱：Mrs. GREEN APPLE

作詞、作曲：大森元貴

編曲：兼松眾、大森元貴

[Guzheng Practice]Daily Essentials Part 1 – No.55-2 | 藤煤竹Wisteria

[古箏練習]每日必彈第一部分55-2 | 藤煤竹Wisteria

這首的第 2 種不同指法。

Second variation of fingering for this piece.

[歌詞翻譯]咒術迴戰 第三季ED - jo0ji「よあけのうた」(中日英)

jo0ji「よあけのうた」Jujutsu Kaisen S3 ED Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

作詞、作曲、主唱：jo0ji

編曲：江崎文武、jo0ji

[歌詞翻譯]咒術迴戰 第三季OP - King Gnu「AIZO」(中日英)

King Gnu「AIZO」Jujutsu Kaisen S3 OP Lyrics | Eng/Chn/Jpn Translation

作詞：常田大希

作曲：常田大希

編曲：King Gnu

[Guzheng Practice]Daily Essentials Part 1 – No.54 | 藤煤竹Wisteria

[古箏練習]每日必彈第一部分54 | 藤煤竹Wisteria

這次練習還不錯

This practice session went quite well.

2026房貸生存測試

🏠 2026 房貸利率生存測驗

輸入你的數據，精算你在 2026 的生存機率：

貸款總額 (萬):

預估利率 (%):

目前心情狀態: 精神衰弱 (看直播會生氣) 正常演出 (上班演認真模式) 優雅從容 (剛領完配息)

0

評價加載中...

探索更多 / Explore More

古箏練習紀錄 ｜ Guzheng Practice

繪圖練習紀錄 ｜ Digital Art Practice

關於我 ｜ About Me

[Guzheng Practice]Daily Essentials Part 1 – No.53 | 藤煤竹Wisteria

 [古箏練習]每日必彈第一部分53 | 藤煤竹Wisteria

也許我不該把第一次練習的全部紀錄都放上來

Maybe I shouldn't have uploaded the entire recording of my first practice.

[Guzheng Practice]Daily Essentials Part 1 – No.52 | 藤煤竹Wisteria

 [古箏練習]每日必彈第一部分52 | 藤煤竹Wisteria

手指卡卡的

My fingers feel a bit stiff.

[Guzheng Music]SPECIALZ Jujutsu Kaisen Shibuya JihenOP | 藤煤竹Wisteria

[古箏音樂]SPECIALZ 咒術迴戰 澀谷事變OP | 藤煤竹Wisteria

最近練得最好的一次紀錄

The best take from my recent practice sessions.

練了一年，結果在要正式錄之前偷懶一陣子就一去不回了

I’ve been practicing for a year, but I slacked off right before the final recording, and now my skills have completely regressed. It feels like a year of hard work just went down the drain.

人果然不能偷懶

Lesson learned: You can’t afford to be lazy.

速度0.8

Speed: 0.8x

[Cat Q&A] Development Notes 1

[貓咪問答]開發筆記1

*Content generated by AI.

1. Mobile UI Layout Practices

Optimized the visual experience for 1080 x 1920 resolution to ensure seamless display on mobile devices:   

[Guzheng Practice]Daily Essentials Part 1 – No.51 | 藤煤竹Wisteria

[古箏練習]每日必彈第一部分51 | 藤煤竹Wisteria

 

[Guzheng Practice]Daily Essentials Part 1 – No.50 | 藤煤竹Wisteria

 [古箏練習]每日必彈第一部分50 | 藤煤竹Wisteria